La follia del « Kiopta »
In italiano, « Kiopta » può tradursi come carino, grazioso. E gli adolescenti coreani nel loro insieme ne sono appassionati.
In italiano, « Kiopta » può tradursi come carino, grazioso. E gli adolescenti coreani nel loro insieme ne sono appassionati.
Gli zaini, gli astucci, i pennarelli, persino i fogli degli scolari o dei liceali sono ricoperti di piccoli personaggi carini e affascinanti.
Eppure, la Coreia del Sud è un paese dove non si scherza con lo studio. Il metodo educativo è soprattutto orientato verso l'accumulo di conoscenze. Solo all'università i giovani potranno beneficiare di un po' più di tempo libero. L'accesso alle migliori università è difficile, perché avviene tramite concorso, ma anche in base ai voti ottenuti nell'esame finale di scuola secondaria. Per assicurarsi il miglior futuro possibile, c'è una sola soluzione:
studiare, studiare, studiare.
Fin dalla scuola primaria, corsi di recupero che finiscono spesso tardi la sera si aggiungono all'orario scolastico. Alle medie, questa pressione aumenta ancora. Al liceo, persino i weekend si trascorrono spesso in aula.
Non c'è quindi da stupirsi che i giovani coreani che dedicano enormi quantità di tempo allo studio, chini su libri scolastici o quaderni di esercizi, desiderino abbellire queste lunghe ore con un po' di fantasia. Molti di loro esprimono questa passione anche su Internet.
Bibi è una giovane grafica, o piuttosto « character designer ». Sul suo sito, accanto a un'armata di piccoli personaggi tutti più carini l'uno dell'altro, si trovano fotografie di amici, bambole, il suo diario intimo... tutto così « Kiopta »!!!
Domande frequenti
La parola « Kiopta » (귀엽다) è un termine coreano che significa « carino » o « grazioso ». Viene utilizzato per designare tutto ciò che è adorabile, affascinante e pieno di fantasia, dai personaggi kawaii agli oggetti quotidiani decorati.
Gli adolescenti coreani subiscono una forte pressione scolastica fin dalla scuola primaria. La cultura Kiopta, con i suoi personaggi carini su quaderni, astucci e zaini, consente loro di esprimere la propria creatività e rendere le lunghe ore di studio un po' più piacevoli.
Il Kiopta coreano e il kawaii giapponese condividono lo stesso amore per il carino e i personaggi affascinanti. Tuttavia, il Kiopta si inscrive in una cultura coreana specifica, influenzata dalla K-pop e da marchi locali come Kakao Friends o Line Friends, con un'estetica propria.
In Coreia del Sud, i prodotti Kiopta si trovano dappertutto: nelle boutique di Hongdae a Seoul, a Myeongdong, nei grandi magazzini o nei mercati. Negozi come Kakao Friends Store o Line Friends Store offrono punti vendita dedicati molto popolari.
Sì, la Coreia del Sud è rinomata per il suo sistema educativo molto esigente. Gli studenti hanno spesso corsi supplementari (hagwon) oltre alle lezioni normali, talvolta fino alla sera. L'esame finale di scuola secondaria coreano (Suneung) è una fase decisiva che determina l'accesso alle università più prestigiose.
