
Il tempio di Naksansa
Il tempio di Naksansa
Santuario buddhista dell'ordine Jogye fondato nel 671 sul monte Naksan, presso Yangyang: statua monumentale, padiglione esagonale e viste sul Mare Orientale.
Il tempio di Naksansa è un santuario dell'ordine Jogye arroccato sui pendii del monte Naksan, tra Sokcho e Yangyang, sulla costa orientale della Corée du Sud. Il nome della montagna rimanda al monte Potalaka, residenza del Bodhisattva Avalokitesvara nella tradizione buddhista. Fondato nel VII secolo, il sito combina patrimonio religioso, architettura ricostruita dopo l'incendio del 2005 e panorami sul Mare Orientale.
Perché visitare il tempio di Naksansa
Naksansa riunisce diverse ragioni di interesse per il visitatore. È innanzitutto un tempio attivo con più di tredici secoli di storia, classificato come sito storico n° 495 nel 2009. È inoltre uno dei rari grandi templi coreani situati sul litorale, fatto che lo rende un sito associato al culto di Avalokitesvara, bodhisattva legato alla compassione e alle acque. Infine, la sua statua monumentale in granito bianco e il suo padiglione esagonale di meditazione che si protendono sul litorale ne fanno un insieme visivo affascinante, particolarmente fotografato all'alba.
Storia del tempio
Il tempio è stato fondato nel 671 dal monaco Uisang Daesa al suo ritorno dalla Cina. Secondo la tradizione, la sua costruzione rispondeva a una visione del Bodhisattva Avalokitesvara (Gwaneumbosal), a cui il santuario è dedicato.
Il complesso è stato ricostruito e ampliato nel 858 sotto il regno del re Heonan di Silla, poi modificato nuovamente sotto il regno di Sejo (1455-1468), sovrano particolarmente legato a questo luogo. Nell'aprile 2005, un incendio boschivo ha devastato la maggior parte delle sale e dei padiglioni, risparmiando la statua monumentale. La ricostruzione, condotta in modo fedele agli edifici principali, si è protratta per diversi anni. Il sito è stato ufficialmente dichiarato sito storico nazionale n° 495 nel 2009.
Cosa vedere nel sito
La statua di Haesugwaneumsang
L'elemento più visibile del tempio è la statua di Haesugwaneumsang, rappresentazione del Bodhisattva della misericordia rivolta verso il mare. Realizzata nel 1977 dallo scultore Gwon Jeong-hwan, misura 15 metri di altezza e poggia su un piedistallo di 2,8 metri, l'insieme ricavato da granito bianco. È spesso citata come uno dei monumenti buddhisti più alti di questo tipo nell'Asia Orientale. La figura è rappresentata in una postura meditativa, con le palpebre e le dita chiuse.
Il padiglione Uisangdae
Il padiglione Uisangdae è una struttura esagonale in legno eretta nel luogo dove il monaco Uisang avrebbe praticato la meditazione. Posizionato in sporgenza dalle scogliere costiere, offre una vista sgombra sul Mare Orientale. Il sito era frequentato dai poeti coreani durante l'epoca Joseon; rimane oggi uno dei punti fotografici più ambiti del tempio, particolarmente all'alba.
La campana Dongjong
L'attuale campana in bronzo è una rifusione realizzata dopo l'incendio del 2005. Il pezzo originale era stato creato nel 1469 per ordine del re Yejong, in omaggio a suo padre il re Sejo e ai suoi legami con il tempio. Misura 158 cm di altezza per 98 cm di larghezza, e la sua decorazione mescola draghi, petali di loto e motivi tradizionali.
La sala Wontongjeon
Sala principale del complesso, Wontongjeon ospita una statua di Avalokitesvara in stile Goryeo, eseguita durante l'epoca Joseon. Ci si accede seguendo una successione di padiglioni a partire dalla campana Dongjong. È il cuore del culto praticato in questo luogo.
La sala Botajeon
La sala Botajeon è preceduta da uno stagno di loto nel mezzo del quale affiorano pietre piatte. Secondo l'usanza, i visitatori vi gettano una moneta prima di salire i gradini che conducono alla sala, dove sono riunite diverse statue buddhiste.
Informazioni pratiche
Il tempio è aperto al pubblico tutto l'anno, generalmente dall'alba al tramonto. Gli orari precisi e la tariffa d'ingresso, modica, possono variare: è consigliabile verificare queste informazioni sul sito ufficiale o presso l'ufficio turistico di Yangyang prima della visita. Prevedete 1h30 a 2h per percorrere l'intero complesso a un ritmo tranquillo. L'abbigliamento deve rimanere appropriato (spalle e ginocchia coperte) nelle sale di culto, e il silenzio è richiesto durante le cerimonie.
Quando visitare
Il sito si visita tutto l'anno. La primavera (aprile-maggio) e l'autunno (ottobre-novembre) offrono le condizioni più piacevoli, con temperature miti e, in autunno, i colori degli aceri sul monte Naksan. In estate, è preferibile arrivare alle prime ore del mattino per evitare il caldo e l'afflusso di visitatori. In inverno, più tranquillo, il sito assume un'atmosfera essenziale ma è esposto ai venti marini.
Come raggiungerlo
Yangyang si trova a circa 180 km a est di Seoul. Dalla stazione degli autobus di Yangyang-gun, gli autobus locali 9 e 9-1 servono il tempio in circa quindici minuti. Da Sokcho, gli autobus interurbani raggiungono Yangyang in circa trenta minuti. L'aeroporto internazionale di Yangyang, vicino, offre alcuni collegamenti domestici e regionali.
Da vedere nei dintorni
La regione di Yangyang e Sokcho concentra diversi siti complementari:
- La spiaggia di Naksan, lunga distesa di sabbia subito sotto il tempio.
- Il parco nazionale di Seoraksan, a una ventina di chilometri, uno dei massicci più noti del paese.
- Il centro storico di Sokcho e il suo porto peschereccio.
Per prolungare l'itinerario buddhista, potete associare Naksansa ad altri grandi templi coreani come il tempio Haeinsa, che conserva il Tripitaka Koreana, o il tempio Magoksa nella provincia di Chungcheong. A Seoul, il santuario di Jongmyo completa l'approccio al patrimonio religioso e reale coreano. Per una deviazione nella natura, il monte Maisan merita la pena.
Domande frequenti
Domande frequenti
Prevedete circa 1h30 a 2h per percorrere i principali padiglioni, la statua di Haesugwaneumsang e il padiglione Uisangdae a un ritmo tranquillo.
L'ingresso è soggetto a una tariffa modica. Poiché gli importi variano regolarmente, è consigliabile verificare presso il sito ufficiale o l'ufficio turistico prima della visita.
Sì, i due siti distano una ventina di chilometri. Una giornata ben organizzata consente di combinare la visita del tempio al mattino e un'escursione a Seoraksan nel pomeriggio, o viceversa.
Nessun abbigliamento tradizionale è richiesto, ma le spalle e i ginocchi devono essere coperti nelle sale di culto. Il silenzio è richiesto durante le cerimonie.
Sì, il tempio partecipa al programma Templestay, che permette di trascorrere una o due notti sul posto e di partecipare alle pratiche monastiche. La prenotazione si effettua in anticipo tramite il sito dedicato.
Preparare il viaggio
Naksansa si integra naturalmente in un itinerario che combina Seoul, la costa orientale e il parco di Seoraksan. Per costruire un viaggio su misura che includa questo tempio e altri siti buddhisti, consultate i nostri suggerimenti di viaggio in Corée du Sud.
Ti interessa questa visita?
Possiamo includerla nel tuo itinerario personalizzato.

